cfpm :dfl/sf ltdL
-sljtf_
au}+rfdf km"n]sf] sf]dn km"n em}+
9sdSs km"n]/ cfpm :dfl/sf ltdL
ljxfgLsf] ld/ld/] phf{sf] ls/0f em}+
d':sfg af]s]/ cfpm :dfl/sf ltdL
j;Gtdf knfPsf] slnnf] kfn'jf em}+
nxnxfpFbf]
eP/ cfpm :dfl/sf ltdL
k"l0f{dfsf]
pHofnf] zLtn h"g em}+
pHofnf]
cfnf]s lnP/ cfpm :dfl/sf ltdL
jiff{ ofddf cfpg] em/Ln] em}+
zLtntf lnP/ cfpm :dfl/sf ltdL
j/kLknsf] ;'Gb/ 5xf/Ln] em}+
afnaflnsfsf] x[bodf 5fpm :dfl/sf ltdL
slxNo}
gcf]Olng] 3fd em}+
lhpFbf]
eP/ cfpm :dfl/sf ltdL
hf8f]
dlxgfsf] Gofgf] 3fd em}+
lk|o ag]/
cfpm :dfl/sf ltdL
–
sNkgf nf]+, sIff M (
cl3 a9\g' k5{ lzIfs
k|To]s lbg rs / 8:6/;Fu n'sfdf/L v]Nb}
k|To]s 306Lsf] cfjfh;Fu} cl3 a9\g'k5{ lzIfs
k|To]s afnaflnsfsf] pHhjn eljio;Fu /dfpb}
k|To]s kn hfFu/ clg pdË;Fu} cl3 a9\g'k5{ lzIfs .
h;/L Pp6f
sfnf] /ft;Fu} gofF ljxfgL hGdG5
To;/L g}
gofF ljrf/;Fu cl3 a9\g'k5{ lzIfs
h;/L
d}gjQLn] cfkm" an]/ cGwsf/nfO{ gi6 ul/lbG5
To;/L g}
cGwljZjf;nfO{ x6fP/ cl3 a9\g'k5{ lzIfs ..
h;/L dfx'/Lx? cfˆgf] sfo{df tNnLg /xG5g\
To;/L g} cfˆgf] st{Jo kydf cl3 a9\g'k5{ lzIfs
h;/L kxf8af6 em/gfx? ;';fP/ lg/Gt/ em5{g\
To;/L g} cWofkg sfo{df cl3 a9\g'k5{ lzIfs ...
h;/L a6'jf
af6f] sf6\g kfOnf clg kfOnf ub}{ lxl8/x]5g\
To;/L g}
x/]s k':tssf] kfgf kfgf kN6fpFb} cl3 a9\g'k5{ lzIfs
h;/L jgdf
sf]OnLn] sf] xf] < elg k|Zg ul//x]5g\
To;/L g}
sIffsf] k|Zgf]Q/ ;Fu cl3 a9\g'k5{ lzIfs ...
–
c~h' ltdlN;gf, dfN6f – ^
;a} d]/f u'?
;+;f/ g} d]/f] :s'n ;a} d]/f u'?
;a}af6 lzIff lnG5' d t v'? v'?
3fdaf6 lzIff lnG5' ;asf] enf] ug{
1fgsf] Hof]lt km}nfP/ cGwsf/ xg{ .
j[If
klg pbf/ 5g\ lbG5g\ ld7f] dfof
kf}/vLnfO{
kmnkm"n a6'jfnfO{ 5fofF
xfjfaf6
klg d}n] w]/} s'/f hfg]
gb]lvg]
xfjfnfO{ lg d}n] u'? dfg] ..
kj{tn] klg dnfO{ lzIff lbb} eG5
st{Jo / cfbz{df c6n x'g k5{
vf]nf klg k':ts xf] ;+;f/n] k9\g]
nIo cfˆgf] g5f]8]/ cl3 cl3 a9\g]
sfg}lg/
e'ge'gfO{ dfx'/Ln] eG5
Pstfn]
h:tf];'s} sfd klg aG5
km"n
eG5 ;w}+ dnfO{ ld7f] af:gf 5/
sfF8}sfF8f
lar klg d':s'/fpg] u/ ...
–
/fds[i0f ltdlN;gf, e'=k'= ljBfyL{, dfN6f – ^
sljtf
dfof ltd|f] hfln /}5 dnfO{ w]/} nfUof] vf]6
lhGbuL t ;+3if{sf] Pp6f 7"nf] d}bfg /}5 .
;'v b'Mv
ltd|f] d]/f] b'a} Pp6} eGg] 7fGy]
lhGbuL t
;d:ofsf] Pp6f 7"nf] ;~hfn /}5 .
x'g]nfO{ g} uGgL /}5 b'Flgofsf ;+;f/ ;f/f
gx'g] tL ul/asf] k|]d cjd"No x'g] /}5 .
ltdL dfq
x'G5f} eGYof} b'FlgofsL d]/L /fgL
ltdLnfO{
ljZjf; ug'{ d]/f] Pp6f 7"nf] e"n /}5 .
ljZjf;3ft ug'{ ltd|f] hLjgsf] lgod /}5
lhGbuL t ;d:ofsf] Pp6f 7"nf] ;~hfn /}5 .
lhGbuL t
;+3if{sf] Pp6f 7"nf] d}bfg /}5
oxL;Fu
n8\g' kg]{ c;n JolQmsf] u'0f /}5 .
–
uLtf ;fksf]6f, sIff M *
g]kfnL e}+ afFR5'
dnfO{ d]/f] 5fk|f] eP k'U5 dxn rflxb}g
ld7f] nfU5 u'Gb'|s l9F8f] h'7f] vfOb}g
jL/ k'vf{sf] ;Gtlt xf} cfˆgf] uf}/j ufyf
slxn] klg glgx'l/g] lz/ ;u/dfyf
cfTdf
lge{/ aG5' cfkm} :jfledfgL eO{
nfdf] xft
k;flb{g k/fO ;fd' uO{
v/}v/sf]
5fgf] d]/f] cfFug kxf8sf]
l6Sg lbGg
of] df6f]df kfpF zq'x?sf]
lgwf/df b]zsf] df6f] 6Lsf nufpF5'
a'4 lxF8\g] af6f] lxFl8 zflGt hufpF5' .
–
lgzf du/, sIff M (
sfnLb]jLnfO{ z'esfdgf Û
c1fgtf x6fP/ 1fgsf] Hof]lt 5l/lbg]
czflGtnfO{ x6fP/ zflGtsf] lju'n ahfOlbg]
u/La / lgd'vfnfO{ cfzfsf] Hof]lt 5l/lbg]
sfnLb]jL ltdLnfO{ %) cf}+ jflif{s pT;jsf] z'esfdgf .
xhf/f}+
ljBfyL{sf] ;'Gb/ eljio agfOlbg]
unt af6f]
lx8\g vf]h] af6f] ;RofOlbg]
;fyLefO
;a} ;dfg ;b\efj hufO{lbg]
sfnLb]jL
ltdLnfO{ z'esfdgf ..
cem} klg xhf/f}+ 5g\ eljioxLg ljBfyL{x?
tL ljBfyL{nfO{ uGtJosf] af6f] b]vfOlbg'
clxn]sf g]tf xf]Og ;Rrf b]zk|]dL /fi6«eQm agfO{lbg'
sfnLb]jL ltdLnfO{ z'esfdgf ...
pGglt /
k|ultsf] lzv/ ;w} r'ld/xg'
;+3if{ /
;d:ofnfO{ ;dfwfg ub}{ a9\g'
gftfjfb /
s[kfjfb eP/ xf]Og :jtGq sfnLb]jL eP/ p7\g'
oxL 5
sfnLb]jL ltdLnfO{ %) cf}+ jflif{s pT;jsf] xflb{s d+undo z'esfdgf
–
j]nL bnf{dL du/ -;lD/gf_, sIff M !)
e|i6frf/L g]tfsf
sf/0f afnaflnsfsf] cj:yf
slt a;'F e|i6frf/Lsf] d'v x]/]/
afFRg' 5}g lgwf]{ eO{ cGofo ;x]/
;dfh;]jL eG5g\ e|i6frf/LnfO{
clwsf/ 5}g lgd'vf afnaflnsfnfO{
efif0f
lbG5g\ ;ef, uf]i7L, ;df/f]xdf
clwsf/sf]
xgg\ u¥of} hgtf k/] rk]6fdf
s:tf]
/x]5g\ xfd|f] b]zdf ;dfh;]jL g]tf
lju'n
k'mS5g\ clwsf/ x/fP/ stf
o'4sf] e"d/Ldf afnaflnsf ad
lzsf/ eP afnaflnsf clwsf/ sd
;/sf/n] s] u¥of] afnaflnsfnfO{
/fd|f] sfd u¥of}+ eG5g\ e|i6frf/LnfO{
–
;'hg ltdlN;gf, sIff M (
k]m;g
cfhsfnsf s]6Lx? Sof km];g hfGg]
lhG;sf] kfOG6 nfpg] u5{g\ ltu|f ;a}
afGg] .
ljr/f
lt s]6Lx?nfO{ slt ;s; knf{
gnufpg'
x} lhG;sf] kfOG6 sl;P/ dnf{ ..
c? n'uf ahf/df kfOGgsL lsGg
ltu|fnfO{ gs:gf];\ x} nfpgf];\ n'uf
leGg
lhG;sf]
kfOG6 g5f8\g]/] v} lsg xf] s'GgL
eG5g\
8fd a;f];\ a?, lhG;sf] kfOG6 x'gL ...
–
/fhs'df/ rf}+nfufO{ aIff–!)
d]/f] ufpF -sljtf_
b'O{ cIf/n] ag]sf] :jf/f d]/f] ufpF
ToxLsf] df6f]df sf]l/Psf] 5 d]/f] gfpF
k|f0f eGbf
Kof/f] 5 d hGd]sf] 7fpF
xl/ofnL
jgh+unn] ;lhPsf] 5 ufpF
:jf/f
d]/f] ufpFdf nfnLu'F/f; k'mN5g\
ToxL b]v]/
d]/f] dg ;'gufefdf e'N5g\
j[If/f]k0f u/]/ ufpFnfO{ /fd|f] kfg]{5f}+
j}/L cfO wSsf lbPdf To;nfO{ xfdL dfg]{5f}+
j/k/ nfnLu'F/f; aLrdf d]/f] ufpF
ToxL ufpFdf a:g] ;'GtnL d]/f] gfpF
– ;'GtnL
:ofªtfg , sIff M (
ljBf
ljBf Pp6f wg xf]
pHjn eljio b]vfpg]
snd Pp6f lrh xf]
;'Gb/ cIf/ n]vfpg]
cg'zf;g
Pp6f lgod xf]
ljBfyL{n]
kfngf ug'{kg]{
k9\g'
Pp6f bfloTj xf]
ljBfyL{n]
g} ug'{kg]{
cfhsf] xfdL ljBfyL{
ef]lnsf] b]zsf] s0f{wf/
ljBfyL{ ;fyL k9\b} hfcf}+
ljBfnosf] lgod cg';f/
lzIff Pp6f
lbof] xf]
pHofnf]
Hoflt rDsfpg]
ljBf g}
;f/f ;+;f/ xf]
gofF af6f]
nDsfpg]
–
cl:dtf lhDaf -tfdfª_, sIff M *
5f]/Lsf] lhGbuL
cGTo u/f}+ b]xJofkf/ r]nLa]6L arfcf}+
r]nLa]6L arfpgnfO{ gf/L lzIff lbnfcf}+
cfkmGt jf
bnfn kmsfO{ km'NofO{ j]Zofno k'¥ofpF5
r]nLx?sf]
lhGbuLnfO{ 3[l0ft t'NofpF5
o:tf] lsl;dsf] ;d:ofn] vfO;Sof] b]znfO{
lbbLalxgLsf] cfF;'n] lk/f]N5 xfdLnfO{
afaf cfdf
eG5g\ 5f]/L sfd ug{ uf5 eg]/
t/ s]yf 5f]/L
j]Zofno / sf]7Ldf 5 eg]/
o:tf] 3f]/ ck/fwLnfO{ 7"nf] ;hfo lbnfcf}+
r]nLa]6L a]rljvgnfO{ ;fdfGo g;Demf}+
cGTo u/f}+
b]xJofkf/ gu/f}+ o;åf/f lhljsf]kfh{g
lbbL
alxgLsf] hLjg a]rL gu/f}+ wg cfh{g ..
–
cGhgf clwsf/L sIff M !!
sljtf
xfF;L v';L af]Ng] /x/ ltdL;Fu cem}klg
t/ z+sf u5f}{ lsg lgbf]{if 5' cem} klg .
gogn]
ltDnfO{ b]Vof] hLjgsf ;f/f v';L
t/ cfh afFRg'k¥of]
ltd|} ofbdf cfF;' k'l5 .
x/]s s'gf x]g]{ uy]{ ltdL st} 5f} ls egL
t/ ltdL ;f]Rbf /}5f} :jfy{ n'6\g kfOG5 egL .
;fFrf]
dfof u/]s} y]+ ltDnfO{ z+sf eP klg
ofbx? t
c6'6} 5g\ ltDn] ljl;{ uP klg .
hLosf] of] lhGbuLdf dgsf] cfwf/ ltDnfO{ dfg]
6'lqmosf] of] d'6'nfO{ Hjng ug'{ ltDn] hfg] .
–
rDkf l3ld/], sIff M !)
r'6\lsnf
Pp6f 3/df ltg cf]6L 5f]/L / cfdf /x]5g\ . Pp6L 5f]/Lsf] gfd kmf]xf]/,
csL{ 5f]/Lsf] gfd 89\of / csL{sL gfd efRof /x]5 . Tolts}df Pshgf kfx'gf cfP5g\
.
cfdf M P, kmf]xf]/ kfgL n]/f t .
kfx'gf M dnfO{ t ltvf{ nfu]sf] 5}g .
cfdf M P, 89\of /f]6L n]/f t .
kfx'gf M dnfO{ t ef]s nfUof 5}g . vfhf vfg] ljlQs} lx8\of .
cfdf M P, efRof s';L{ n]/f t .
dnfO{ t efRof s';L{df a:g lbg cf6] eg]/ kfx'gf efu]/ lx8]5g\ .
–
dlGb/f ;fksf]6f, sIff M ^
d[To'
d[To' vf]nfsf] kfgL xf]Og
h;nfO{ afFw af/]/ kmsf{pg ;lsof];\
d[To' cfFugsf] lgsfzf xf]Og
h;nfO{ zq'sf] cfFugdf nsf{pg ;lsof];\
d[To' sflndfOsf] d'lt{ klg xf]Og
h;nfO{ sfnf] af]sf ef]u]/ v';L kfg{ ;lsof];\
d[To' eofgs Ifo/f]u xf]Og
h;nfO{ OGh]S;gn] lgsf] kfg{ ;lsof];\
d[To' P]g sfg'gsf] km};nf xf]Og
h;nfO{ cbfntn] lg0f{o ug{ ;lsof];\
d[To' d7 dlGb/sf] d'lt{ klg xf]Og
h;nfO{ cIftf kfltn] k'Hg ;lsof];\
–
/f]zg nfld5fg], sIff M (
s:tf] /x]5 d]/f] hLjg
xf/ vfg] eof] d]/f] hLjg
;kmntf slxNo} /fd|f] ePg .
cfF;' g cfF;'sf] d]/f] hLjg
xfF;f] / v';L slxNo} cfPg ..
kL8f / b'Mvsf] d]/f] hLjg
slxNo} zflGt ePg ...
s:tf] /x]5 d]/f] hLjg
slxNo} x[bo vf]nL xfF:g kfOPg ....
cGwsf/ 5
d]/f] hLjg
Hof]ltsf]
pHofnf] slxNo} kfPg .
ul/a 5
d]/f] hLjg
hlt sf]l;;
ubf{ klg slxNo} /fd|f] kl/0ffd kfPg ..
hn]sf] 5
d]/f] hLjg
dg leq v'zL
ldNg kfPg ...
s:tf] /x]5
d]/f] hLjg
slxNo}
x[bo vf]nL xfF:g kfOPg ....
–
;[hgf nf]+, sIff M !@
uhn
dfofn'sf] ;Demgfdf Pp6f ld7f] uLt ufpFnf
uf]w'nLsf] ;fFemdf Pp6f 5foff agL e]6\g cfpFnf .
cfsfzdf
ljnfpg] rGb| ;"o{ h:t} 5fofF
;kgfsf]
dlGb/df pHofnf] em} 5fpF5 xf]nf
uf]w'nLsf]
;fFemdf Pp6f 5fofF agL e]6\g cfpFnf ..
;'Gb/ tL ljxfgLsf] k|ltIffsf] cfzdf a:bf
/l;nf tL cfFvf;Fu} uLtn] efsf km]5{ xf]nf
uf]w'nLsf] ;fFemdf Pp6f 5fofF agL e]6\g cfpFnf ...
;'ek|eft
;Fu} kfOnf 6]Sb} hfFbf v]/L d]/f
d':sfg
;Fu} xfF;fn] lg gofF ?k km]5{ xf]nf
uf]w'nLsf]
;fFemdf Pp6f 5fofF agL e]6\g cfpFnf ....
ljutsf lbgx? lgofn]/ kmsL{ x]bf{
kTofpg lg ufx|f] x'G5 hLjg klg o:tf] xf]nf
uf]w'nLsf] ;fFemdf Pp6f 5fofF agL e]6\g cfpFnf ....
cˆ7\of/f tL
af6f]x?df xft ;dfO{ lx+8fpg]nfO{
d'6'leq
/fvL ;w}+ cfFvfdf lg ;hfpFnf
uf]w'nLsf]
;fFemdf Pp6f 5fofF agL e]6\g cfpFnf .....
– /hgL nfld5fg]
r'6\sLnf
Pshgf dflg; rf}/df 3f]8f r/fpg 5f]8]/ lrof vfg uP5 . lrof vfO{ kms{bf t
3f]8f g} eflu;s]5 . To; dflg; ToxL rf}/df pk|mL pk|mL xfF:g yfNof] . dflg;
rf}/df pk|mL pk|mL xfF;]sf] b]v]/ Zofd b+u kb}{ ;f]w]5 .
Zofd M cf] efO lsg o:t/L xfF;]sf] xF <
dflg; M 3f]8f x/fPsf]n] Sof .
Zofd M 3f]8f x/fPsf]n] 3f]8f vf]Hg] ls pk|mL pk|mL xfF:g] t <
dflg; M n tkfO{n] klg s] eGg' ePsf] xf]nf olb d klg To;} 3f]8fdf r9]sf]
eP d]/f] s] xfnt x'g] lyof xf]nf < d x/fpg] lyO{g t <
–
lgh{nf l3ld/]
sljtf
cfsfzsf] h'g h:t} agf];\ sfnLb]jL
u'nfkmsf] km"n h:t} km"nf];\ sfnLb]jL
cfsfzsf]
3fd h:t} agf];\ sfnLb]jL
1fgsf]
Hof]ltn] g} anf];\ sfnLb]jL
;a}sf] dgdgdf / x[bodf /xf];\ sfnLb]jL
lbof]sf] alQh:t} anf];\ sfnLb]jL
;fu/sf] df]lth:t}
anf];\ sfnLb]jL
o;} u/L prfOdf
k'lu/xf];\ sfnLb]jL
–
lbgf l3ld/], sIff M *
gf/L lzIffsf] dxTj
gf/L hggL
x'g\, gf/L ddtfsL vfgL klg x'g\ . gf/L nIdL ;/:jtL clg b'uf{ klg clg k'?if
;dfgsf ;xefqL klg x'g\ . gf/LnfO{ k'?if ;/x agfpg xl;of / gfDnf] xf]Og
pgLx?nfO{ lzIffsf] dxTj x'G5 . gf/LnfO{ lzIff lbg] ljifodf ljleGg ts{ ljts{
x'g] ub{5 . t/ of] k'?if k|wfg b]zdf gf/LnfO{ x/]s If]qdf xf];\ k'?ifsf]
afx'Notf sfod 5 . gf/LnfO{ r'Nxf] rDsf] / 3fF; bfp/fdf l;ldt u/]sf] kfOG5 .
Tolt dfq sxfF xf] / lzIffsf] ca;/ gkfPsf gf/Lsf] ljjfx rfF8} ul/lbG5g\ . To;sf]
kl/0ffd gf/Lx?n] ef]lu/x]sf 5g\ . sltko gf/L ljxfg a]n'sf hfF8 /S;L ;]jg ug]{
kltaf6 w]/} kLl8t x'Fb} cfPsf xfd|f] ;fd' b]lv /x]sf 5f}+ . gf/L lzIffsf] lgldQ
hlt klg kq klqsfx?df / k':tsx?df k|sflzt ePtf klg lzIffsf] cefjsf sf/0f tL
gf/LnfO{ oL s'/f æsfnf] cIf/ e}+;L a/fa/Æ ;fljt x'g k'u]sf] 5 .
o;/L
gf/LnfO{ lzIff lbO{ :jfjnDaL agfpg ;s] gf/Ln] klg k'?if ;/x b]zsf nflu s]xL ug{
;S5g\ . ;fy} gf/L lzlIft ePdf pQm gf/L klg k'?if ;dfg x'g ;S5g\ . ljZjdf cfwf
efu hg;ª\Vof cf]u6]sf gf/Ldf lzIffsf] ;+rf/ gug]{ xf] eg] k'?ifn] dfq of]
ljZjsf] ljsf; lgdf{0fsf] ef/ yfDg ;Sb}gg\ / ;dfh ljsf;df cj/f]w cfpg ;S5 . Pp6f
3/df lzlIft k'?if / clzlIft gf/L aLrdf e]befjn] ubf{ 3/df em}+ emu8f eO/xG5 .
To;}n] o;n] ubf{ ljZjdf g} jfwf k'U5 . olb gf/L k'?if aLr b'j}nfO{ ;dfg xs lbg]
xf] eg] 3/ ;dfh / b]zsf] ljsf; ug{df oL b'j} gf/L k'?if gª / df;' ;fljt x'g
;S5g\ . To;}n] ;fdflhs ljsf; / gf/L pTyfgdf gf/L lzIffsf] cToGt 7"nf] dxTj
/x]sf] 5 .
–
zf/bf l3ld/] -ahufO{_
rl/sf] lr/L la/L
3/ b]lv s]xL k/ /}5 Pp6f ?v
Tof] ?vdf hf]8L r/L a:5g\ b'Mv ;'v
6'Kkfdf cfO{ sf]xf] sf]xf] sf]OnL s/fOlbG5
Tof] r/Lsf] lr/lj/Ln] ?v} xNnfO{ lbG5
b'Mv ;'v agfPsf]
Pp6f ;fgf] u'F8
;GtfgnfO{
x'sf{Olbg] 5 x} ltgsf] w'g
aNn tNn hf]8]
ltGn] 3'/fg kft NofO
b'Mv ug'{ k¥of] s]
t ;Gtfgsf nflu
s]xL ;do of] ?v d]/} gq 5f8L hfG5'
hldgdf u8\of}nf ls/f vf]hL cfxf/ vfG5'
u'F8 s'g{nfO{ kfnf] u'g{k5{ gq ;q' nfU5
lrn lu4 3'Db} cfO ;a} ;vfk kf5{
h;sf] klg x'G5 ;q'
s] ug'{ t vf]O{
lj/x ;'gfp5 sf]OnL
w'? w'? /f]O .
–
zf/bf l3ld/] -ahufO{_
d]/f] ufpF
cfkm"
hGd]sf] 7fpF ;a}nfO{ cToGt Kof/f] nfU5 . tf]t]af]nL km'6fP/ kfOnf rfNg l;sfpg]
d]/f] Kof/f] ufpFnfO{ cl;d Kof/ u5'{ . ljlzi6 sljx? dfwj k|;fb l3ld/], l;l4r/0f
>]i7, n]vgfy kf}8\ofnn] cfˆgf] hGde"ld / k|fs[lts b[ZonfO{ ddtfn] r'Dag
u/] em}+ d / d]/f] ufpF lar lgs6 ;fOgf] ufFl;Psf] 5 . d]/f] Kof/f] dfN6f h;sf]
;'Gb/ cg'xf/n] JolQmsf] efj's x[bonfO{ x/0f ul/lbG5 . cf]vn9'+ufdf hlGdPsf
sljnfO{ To; 7fpFn] nf]EofP em}+ ;f]x| l;+uf/df ;lhPsf] d]/f] Kof/f] dfN6f
;'Gb/tfn] k/L em}+ b]lvbf hf] sf]xLsf] dgsf] tf/nfO{ em8\sfOlbG5 . jl/kl/
8fF8}8fF8fsf] Gofgf] sfvdf d]/f] Kof/f] dfN6f n]s e~Hofªaf6 b]lvg] /f]df~rs
hfb' ug]{ b[Zon] hf] sf]xLsf] dgdf af; lnPsf] x'G5 . d]/f] Kof/f] ufpF ;Dd
e"–efu, nfda4 3/x?, h;sf] lrqn] cj0f{gLo / csNkgLo cfgGbsf] e]n aU5 .
dnfO{
d]/f] ufpFsf] ;'Gb/ k|fs[lts /d0fLo dfq xf]Og . oxfF b]lvg] dgdf]xssf hfb'x?
cToGt dg k5{ . 8fF8fkfvfn] 3/L 3/L r'Dag ub}{ Gofgf] sfvdf n'6'k'6' ub}{
x'sf{Psf] d]/f] Kof/f] dfN6f lgs6sf] ldq xf] . d]/f] Kof/f] dfN6f ;f}Gbo{sf]
vfgL xf] . j;Gt Ct', jiff{ Ct', z/b Ct'df ljleGg e]ifdf ;lh;hfp d]/f] ufpF bLk
em}+ wkSs an]sf] x'G5 . d]/f] Kof/f] dfN6f /d0fLotfsf] ;'Gb/ e"ld xf] .
oxfF k|s[lt k|s[lt /+uLlj/+uL km"na'§f ePsf] klx/gdf ;lh+b} d]/f] Kof/f]
dfN6fnfO{ ddtfn] Gofgf] sfvdf v]nfpb} ;dL/sf] ld7f] w'gdf, sf]OnLsf] dw'/ :j/df
k|s[lt 5d\5d\ gfr]sf] cfef; x'G5 . z/b Ct'sf] xl/of klx/gdf ;lhg] d]/f] ufpF
dnfO{ ;'Gb/tfsf] k/L em}+ nfU5 . e]if abNb} sflQs dª\l;/df kxF]nf] klx/gdf
;lhbf d]/f] Kof/f] dfN6f dnfO{ ;'g};'gn] ;lh;hfp ;'Gb/tfn] cK;/f em}+ nfU5 .
o:tf bLk em}+ HjnGt cg'xf/ x]g{ h'g]nL /ft lrxfO{ lrxfO{ uugaf6 x]l//x]sL x'G5
. r/fr'?ËLn] lr/ la/ :j/sf] Wjlg lgsfNbf cj0f{gLo / csNkgLo cfgGbsf] jiff{ x'G5
. d]/f] ufpFsf] k|fs[lts 56f dfq xf]Og, 8fF8f e~HofË n]saf6 b]lv g} /f]df~rs
b[Zox?n] hf] sf]xLsf] efjfgfTds x[bonfO{ slNkt agfpF5 . d]/f] Kof/f] ufpF hxfF
k|To]s 3/x?nfO{ lrxfpFb} oftfoft u'8]sf] x'Fbf cj0f{gLo cfgGbsf] e]n aU5 .
8fF8f e~HofËsf] Gofgf] sfvdf x's]{sf] d]/f] Kof/f] ufpF ;'Gb/tfsf] k/L xf] .
k|s[lt g} gjLg klx/gdf ;lh+b} gflr/x]sf] x'G5 . n]se/L /ft} eO u'F/f; km"Nbf
g]kfnLx?sf] kf]zfs rf]nLsf] ;ª\s]t u/]sf] cfef; x'G5 . j;Gt Ct'df k|s[lt
l;+ufl/P/ ;'Gb/ x'g] x'Fbf v';L / pNnf; 5fP/ ;dL/sf] ld7f] w'gdf gfr]sf] cfef;
x'G5 . d]/f] Kof/f] ufpF /f]df~rs e"ld xf] .
d]/f]
Kof/f] ufpFsf] dfofdf r'na'lnb} x's]{sf] Kof/f] ljBfno, ;Tod\, ;~rl/qtf /
ddtfn] cf]tk|f]t x'Fb} :jflbnf :jflbnf kl/sf/x?sf] kf]sf] km'sfO af8\g] u5{ .
g}ltstf, ;Tod / u'0fsf/L ;Gb]zsf] ld7f] ld7f] kf7 k9fpg] d]/f] Kof/f] ljBfno
d]/f] Kof/f] ufpFsf] Gofgf] sfvdf :g]x / ddtfdf x's]{sf] 5 .
–
u+uf l3ld/]
x[bo b]lvsf d]/f]
zAbx?
cfh crfgs
nfdf] ;dokl5 d]/f] cfˆgf] ljBfnonfO{ ;Dem]/ n]lv /xFbf d}n] ljBfno;Fu latfPsf
tL If0fx?, k9] n]v]sf, r'ËL v]n]sf], u§f v]n]sf], n'sfdf/L v]n]sf] tL knx?
dlit:sdf slt ld7f] dfgL 3'ld /x]5g\ M nfUb}5 ls d d]/f] ljBfnosf] jl/kl/
xfFl;/x]sf] 5' /dfO /x]sf] 5' . af6f] eP/ ljBfnosf] 5]paf6 lx8\bf ljBfno b]v]/ tL
lbgx? g;lDemg] t xf]Og t/ ToxL ljBfnonfO{ ;DemL o;/L cIf/ sf]l/ /xFbf stf stf
ld7f] / gld7f] b'j} cg'e"lt eO /x]sf] 5, clnslt dgsf] s'gfdf kL8fn] af;
agfPsf] 5 ls d km]l/ ToxL ;doaf6 u'h]|/ afFRg ;lSbg, ToxL 8«];, ljBfno u'?ju{,
;fyL;+uL tL lbg ca nfvf}+ vf]hfO{ kl5 klg e]l6g] 5}gg\ t/ klg hLjgsf]
uf]/]6f]df lx+8\b} ubf{ afNokgsf ;Demgfsf] Oltxf; agfO lbPsf] 5 d]/f] ljBfnon]
.
clxn]
ljBfnodf w]/} kl/jt{g eO{ ;s]sf] /x]5 . ljBfno leq l5/]/ x]bf{ stf stf gld7f]
cg'e"lt eP/ cfpF5 ls xfdLn] latfPsf cg'ej lbnfpg] ef}lts ;+/rgfx? w]/}
kl/jt{g eO;s] 5g\ . t/ uj{ klg nfU5 jiff{df 7"nf] kfgL kbf{ r'lxPsf
sf]7fx? clxn] cfw'lgs ejgdf kl/jt{g x'Fb} 5g\ . xfdLn] v]Ng] rf}/df ls6 g} ls6
eP/ ls6 Pp6f rf}/af6 csf]{ 7fpFdf ˆofs]/ csf]{ rf}/ agfPsf] 7fpFdf clxn] b'af]
/ km"n /f]k]/ w]/} /fd|f] ePsf] /x]5 . lzIfs km]l/g' eP5 t/ klg d]/f]
;Demgf ltg} lbgdf cl8Psf 5g\ . lzIfs lzlIfsfsf] Gofgf] dfof s:tf] x'GYof] tL
lbg km]l/ kms]{/ cfP <
@)!(
;fndf :yflkt eP/ @)^( ;fn;Dd cfOk'Ubf ljleGg jfwf Jojwfg ;xFb} Pp6f ;fF3'/f]
sf]7fnfO{ uf]a/ / /ftf], km';|f] df6f]n] lnKb} kf]Tb} ;~rflnt ljBfno cfh qmdzM
;'ljwf ;DkGg x'Fb} 5 . lzIffsf] u'0f:t/df j[l4 u/L nlntk'/sf] pTs[i6 ljBfno aGg
k'u]sf] 5 . o;sf nflu ljxfg, a]n'sf 3fd kfgL gelg ysfg gdfgL ;w}+ cys k|of;
ug]{ d]/f] u'? ju{dfly hlt ;Ddfg / >4fsf zAb r9fP klg ;fob Tof] ck'u g} x'G5
xf]nf .
d n]vs
xf]Og zAb rog ug{ hflGbg t/ klg ljbfnosf] :j0f{ dxf]T;jsf] of] dxTjk"0f{
If0fdf snd grnfO{ a:g ;lsg ;fob dgsf s'/f kf]Vg] of] eGbf ;'gf}nf] cj;/ d}n]
km]l/ kfpg] 5}g . ljBfnon] km]l/ csf]{ %) jif{df km8\sf] dfbf{ d g/xg klg ;S5'
. d]/f] efjgfnfO{ kl9 lbg], cg'ej ul/lbg] d]/f] u'?ju{, d]/f lbbL bfO{,
;fyL;+uL gx'g klg ;S5g\ . To;}n] slg s'ly dgsf efjgf kf]Vg dg nfUof] .
d /dfPsf]
ljBfno >L sfnLb]jL, d]/f] eljio lgdf{0fsf] e"ldsf af]s]sf] >L
sfnLb]jL o;sf] tfl/km ug]{ zAb d;Fu 5}g . ;of}+ ljBfyL{sf] eljiosf] vfsf sf]l/
;s]sf] of] ljBfnon] cem}+ nfvf}+ ljBfyL{sf] eljio af]s]sf] 5 . xfdLn] xfd|f]
eljiosf] af6f] lrgfO{ lbg] u'?ju{ b]jtf ;dfg\ 5g\ To;}n] ;Dk"0f{ ljBfyL{
ju{k|lt cg'/f]w ub{5', ljBfyL{ eP/ ljBfyL{sf] dof{bf / st{Jo ge'nf}, xfdLn]
xfd|f] ljBfno / u'? ju{ k|lt s]xL ug{ g;s] klg sDtLdf cfb/ / ;Ddfgsf] efjn]
x]/f}+, lxhf] xft ;dfP/ s, v, A, B, C, D / !, @, # l;sfPsf xftx?nfO{ gla;f}{+ .
cGtdf
ljBfnon] :j0f{ dxf]T;j dgfO{ /xFbf ljBfnon] cem k|ultsf] af6fx? v'nfpFb}
hfcf];\ :j0f{ hoGtL;Fu} d]/f] ljBfno klg ;'g h:t} rlDsnf] eP/ rDsg ;kmn xf];\
oxL d]/f] cGtx[bo b]lvsf] nfvf} nfv z'esfdgf .
–
nIdL l3ld/], e"tk"j{ ljBfyL{ @)^$
e|i6frf/df
/fhgLlts bnsf] e"ldsf x'G5
;efWoIf dxf]bo, lg0ff{os d08n, pkl:yt u'?ju{,
k|ltof]uL tyf cGo ;fyLx?,
e|i6frf/df
/fhgLlts bnsf] xft x'G5 eGg] ljifos jSt[Tjsnf k|ltof]lutfdf cfˆgf wf/0ffx? /fVg
kfpFbf d}n] cfkm"nfO{ uf}/jzfnL 7fg]sL 5' . k|ydtM d e|i6frf/ / /fhgLlts
bn eg]sf] s] xf] eGg] ;DaGwdf k|sfz kfg{ rfxfG5' . e|i6frf/ eGgfn] aGg nfu]sf
sfdx? ljufg'{, ;/sf/ tyf cGo 7"nf JolQmx?n] cGo ljsf;sf nflu lbOg] ;xof]u
lhG;L ;fdfg, cfly{s ;xof]u cflb ;DalGwt If]qdf gnufO{ cfkm}+ / cfˆg} ljsf;sf
nflu vr{ ug]{ . /fhgLlts bn eGgfn] s'g} klg b]zsf] /fHoj:yf ;~rfng ug]{ k4lt g}
/fhgLlts xf] jf /fHonfO{ Jojl:yt tj/n] ;~rfng ug{ agfPsf] vfsfsf k4lt jf gLlt
g} /fhgLlts xf] . /fhgLltsf 7"nf kbdf cfl;g JolQmx? hgtfn] g} k|ltlglwTj
u/]/ b]zs} dxTjk"0f{ kbdf cfl;g ePsf 5g\ .
;efWoIf dxf]bo,
jf:tjdf
e|i6frf/ 7"nf JolQmx?n] g} ug{ ;S5g\ . lsgsL b]z ljsf;sf nflu ah]6 cfPdf 7"nf
JolQm dfkm{t cfpF5 . wgsf] nf]edf /fn sf9]/ al;/xg] bfgj ?kL dflg;x? wg eg]kl5
r'k nfu]/ a:nfg\ / < cxF a:g ;Sb}gg\, /fhgLlts bnsf] g} /fHo ;~rfng ug]{
cleef/f /x]sf] x'G5 . hgtfsf] cfFvfdf 5f/f] xfNb} sfd u/] em}+ ug{sf nflu s]xL
7fpFx?df af6f] vGgsf nflu 8f]h/, nf]8/ cflb k7fPsf 5g\ . ljh'nLsf nflu s]xL
vDafx? k7fpF5g\ . h;n] ubf{ hgtf ljZj:t x'G5g\ ls logLx?n] ;fFr} b]zsf nflu sfd
u/] . t/ ug'{kg]{ sfd k'/f sfFxL ug{ ;s]sf] 5}gg\ . ha b]z ;~rfng u5'{ eg]/
b]zsf] k|d'v :yfgdf cfl;g /x]sfn] o:tf l3gnfUbf sfd u/]kl5 b]zn] ljsf; ug{ ;S5
/ < b]zsf o:tf JolQmx?n] g} e|i6frf/ u/]kl5 ToxfFsf hgtfx?n] /fd|f] kf7
l;S5g\ / < b]z ;~rfng ug]{ g} e|i6frf/ u5{g eg] b]zsf hgtf klg e|i6frf/ ug{
cl3 ;5{g\ . e|i6frf/ u/]/ vfg kNs]sfx? slxNo} klg k/L>d u/]/ vfg hfGb}gg\,
g]tf / hgtf b'j} e|i6frf/ ug{ yfn]kl5 b]z ljsf; sxfF k'U5 < ;j{k|ydt
e|i6frf/ ug]{ s'/fsf] cflj:sf/ /fhgLlts bnsf JolQmx?n] u/]sf x'g\ . /fhgLlts
bnsf k|d'vx?n] e|i6frf/ ug{ l;sfP ToxL e|i6frf/n] g} b]z rN5 ca b]zsf] cl:tTj
slt lbg;Dd o:t} u/L l6ls/xG5 / <
b]zsf]
;a} sfdx? /fhgLlts bnsf JolQmn] ug]{ x'Fbf e|i6frf/ ug{df klg /fhgLlts bnsf]
e"ldsf x'G5 . wGojfb .
–
a]nL du/
b'Mvsf lbg uP
;'vsf lbg cfP
s'g} Ps
7fpFsf] ;fgf] ufpFdf Pp6f ul/a kl/jf/ a:bYof] . h'g rf/ hgfsf] kl/jf/ lyof] .
;fgf] t/ b'MvL kl/jf/ ePsfn] ljxfg vfP a]n'sf s] vfg], a]n'sf vfP ef]ln ljxfg
s] vfg] eGg' kYof]{ . To:tf] b'Mv kfPsf To; kl/jf/n] d'lvofsf] 3/df lbge/L sfd
u¥of], slxn]sflx Ps dfgf cGg lbP/ k7fpFy] t slxn]sflx l/Q} xft 3/ kmsf{pFy] .
/ftel/ ef]s} a;]/ /ft sf6]/ ef]ln kN6 d'lvofsf] 3/df uP/ d}n] sfd u/]jfktsf]
Hofnf cGg lbg'xf];\ eGbf cfh t cfOtaf/ cfO5;\, xfd|f] 3/df t cfOtaf/ s]xL lbg]
u/]s} 5}g ef]ln ;f]daf/ cfOh eg]/ d'lvofn] kmsf{Olbof] . km]l/ ef]ln;Dd ef]s}
a;]/ hfFbf t ljxfg rf8} cfO5;\ lbpF;f] cfOh eg]kl5 d t ef]sn] dg}{ nflu;s]+ eg]
d]/f hxfg dg}{ nfu] xf]nfg\ clnslt eg] klg lbg'xf];\ g eGbf t pN6} ufnL u/]/
kmsf{p5 . d'lvofn] u/]sf] c;Eo Jojxf/ b]v]/ cfˆgf] ;DklQ gePkl5 csf{sf] x]kfO{
ufnL u/fO{ ;xg' k5{ eg]/ ;xg] uy]{ . ToxL klg csf{sf] uf]7df a;]/ cfˆgf] b'Mv
cfkm};Fu eg]/ pgLx? cfˆgf] sfd uy]{ . pgLx?sf] bfDkTo hLjgdf Ps 5f]/f / Ps
5f]/L lyP . pgLx? cfˆgf] sfd u/]/ a:bf klg ;dfhn] ul/a eg]/ 3[0ff ubf]{ /x]5 .
csf{sf] uf]7df a;]/ t hLjg hLpg Hofb} ufx|f] x'Fbf] /x]5 .
k/Gt' Û
ufx|f] t x'G5, t/ s] ug]{ cfˆgf] 3/ gePkl5 csf{sf] uf]7df klg t a:g} kbf]{ /x]5
. pgLx?n] b'Mv kfP klg cfˆgf] 5f]/L znLgf / 5f]/f ;lhgnfO{ ;fwf/0f :s'ndf k9\g
k7fOof] . ha 5f]/f 5f]/L a'‰g] x'Fb} cfP ta ;dfhn] cfˆgf] kl/jf/nfO{ u/]sf]
3[0ff b]Vb} cfP . pgLx?nfO{ ;dfhn] u/]sf] Jojxf/ k|lt c;Gt'i6 eP/ kf] s] ug'{
cfˆgf] ;DklQ 5}g . ToxL d'lvof s} gf]s/L ug'{ k¥of] . o:tf] xfnt b]v]/ To;
kl/jf/df /x]sf 5f]/L znLgf / 5f]/f] ;lhg ldn]/ k9L xfdL eljiodf k9]/ ljåfg aGg'
k5{ eg]/ /fd|f] ;Fu k9L/x] . cfˆgf] b'Mv ;x]/ a;] . cfˆgf] dft[e"lddf a;]/
s]xL u/]/ b]vfpg] eg]/ cfˆgf] OR5f k"/f ug]{ rfxgf lnP . To; kl/jf/sf]
bfDktL cyf{t znLgf / ;lhgsf] cfdf afa'n] ToxfFsf] b'MvnfO{ ;xg g;sL ToxfFaf6}
cGt} uP/ csf]{sf] gf]s/L u/]/ a:g] s'/fsf] lgwf] u/] . ha ltgLx? ToxfFaf6 csf{n] d]/f] uf]7af6 hfcf]
eg]kl5 ToxfFaf6 hfg ljjz x'g'k¥of] . cfˆgf] b'MvnfO{ lnP/ ToxfFaf6 pgLx? lx+8]
ha slxn] jg d} af; t slxn] s;}sf] cfFugdf af; a;]/ gf]s/Lsf] vf]hL ul//x] csf]{
lbg s'g} gofF ufpFdf uP/ /fd|f] gf]s/L vf]Hg] ljrf/ lnP/ rf/} hgf lx+8] . pgLx?
Ps hgf a"9L dfG5] dfq ePsf] 3/df k'u]/ cfkm"nfO{ k/]sf ;d:of tL
a"9L dfG5]nfO{ eg] a"9L dfG5] ePsfn] tL a"9L dfG5]df bofsf] vfgL
ePsL Ps dlxnf /lx5g\ . c?sf ;d:of a'‰g ;Sg] dlxnf ePsLn] pgLx?nfO{ cfˆg} 3/df
;Fu} /fVg] ljrf/ ul/g\ / elgg\ d PSn} 5' afa' gfgL xf] . ltdLx? d]/} 3/df sfd
u/ d ;Fu} a; eOxfN5 .
pgLx?nfO{
To;f] eGbf 9'+uf vf]Hbf b]jtf e]6fP em} eof] . To;} 3/df a;]/ sfd ug]{ lgwf]
u/] . ToxLsf] ;fwf/0f :s'ndf km]l/ znLgf / ;lhgnfO{ k9\gsf] nflu k7fOof] . /
pgLx?sf cfdf afa' sfd ug{ yfn] . To; a'9L dfG5]n] cfˆg} 5f]/f gflt h:tf] ;Dem]/
dfof u/]/ ltgLx?nfO{ ToxL /fv]/ s]xL /fd|f sfd u/]/ c?nfO{ b]vfpg' kg]{ s'/f
elg/xGyLg\ . pgLx?nfO{ klg cfˆg} cfdf h:tf] nfUg yfNof] . To;}n] pgLx? ;'vsf]
cg'ej ub}{ ToxL a;]/ s]xL ug]{ lg0f{o lnP / k'/fgf b'Mv si6nfO{ ljl;{P/ To;
ufpFsf Ps c;n :jfledfgL ufpFn] gful/s ag]/ a;] .
–
cflzif ltdlN;gf, sIff !)
lj/fgf]b]zdf ;f;
Kof/L zfGtL
d'6'el/sf] Gofgf] dfof / knknsf] ;'dw'/ ;Demgf
lr/sfn
kl5 ltdLnfO{ kq sf]b}{5', zfGtL ;~rf] lj;~rf]sf] t s'/f s] u? of] ltd|f] lk|o
ljsf;n] Ps d'7L ;f; c8\ofpg klg d'lZsn k/]sf] 5 . xfd|f] 3/ emu8f eP kl5 ltdL
3/ aflx/LPsf] klg b;sf}+ eof] . d klg ltdLn] 3/ 5f]8]/ lx+8]kl5 3/df a:g ;lsg
zfGtL . ufpFsf w]/} ;fyL ;+uL / cGo d]/f cfkmGthgn] zfGtL 3/ 5f]8]/ uP klg
ljsf;nfO{ rflx+ cjZo 3/df g} /fVg' k5{ eg]/ k|oTg u/] t/ d dl0f ljgfsf]
gfuh:tf] eP/ a:g ;lsg zfGtL .
ca t ltdL
klg 3/ kmls{of] /] eGg] va/ ;'Gbf ;u/dfyfnfO{ klg Ps km8\sf]df gf3]/ 3/ kmsf}{
h:tf] nfUof] . km]l/ ltdLn] 5f]8]/ hfg] xf] ls / d PSn} kg'{ kg]{ xf] ls eGg]
8/n] lgSs} ql;t 5' . zfGtL lxhf]sf xfd|f lbg ;Dembf klg cfh d ;kgfsf] ;fu/df eP
h:tf] nfU5 . tL lbglbgsf x}g l5g\l5g\ / knknsf ofbx? cfpF5 .
tL /dfOnf
If0fx?n] cfh d ljb]zL e"lddf eP klg ltdL;Fu} v]n]sf tL If0fx? dfg:k6ndf
;lrq eP/ cfpF5 . ltdL;Fu lx+8]sf kxf8sf xl/of 3fF;] d}bfgx?, vx/] vf]N;fx?,
v]tsf ux/fx? lIflth;Dd x]/]/ ToxfF k'Ug] xf]8x? vf]O s;/L j0f{g u?F, lxpF ;Fu}
lrKn]6L v]n]sf If0f dfq x}g lxpFsf 8Nnfn] Ps csf{nfO{ :kz{ u/fPsf If0fx? .
xf]nf sltn] s'/f klg sf6]sf lyP ljsf; / zfGtL t dfof hfndf clNemPg\ eg]/ x'g
klg xf] . xfdL Ps csf]{ ljgfsf] ;f]Rg ;Sg] ;Dd klg ePsf lyPgf}+ . w]/}n] s'/f
sf6\y] zfGtL ljgfsf] ljsf; kl/sNkgf gu/] klg x'G5 eg]/ xfdL klg Ps csf{ ljgf
olt lyof}+ ls ltdL w8\sg lyof}+ . d d'6' lyPF, d /ut lyPF, To;nfO{ ;~rf/ ug]{
lz/f lyof} ltdL .
xf] klg
zfGtL ltd|f] lgdGq0ffnfO{ :jLsf/ ub}{ slt ;do d t/fO{sf ;'Gb/ kmfF6df c;f/ v]Ng
/ dª\l;/ leq\ofpg uPF, slt ;do xf]nLsf] /+udf Ps cfk;df xft xfnfxfn u/]/
/ª\luof} . Ps lrD6L l;Gb'/n] t cfˆgf] x'G5 eg] d}n] t ltd|f] ;'sf]dn z/L/ k'/}
/+UofPsf] lyPF h] xf];\ zfGtL ljsf;sf] / ljsf; zfGtLsf] xf] eGg] kSsf lyof] /
xfdL ePsf lyof}+ . xfdL 5}7Ldf kljq u+uf hnfzodf uP/ ;"o{nfO{ cWo{ lbPsf]
s'/f :d/0f 5 . j8f bz}+df kx]+nf hd/f >Lk]h h:tf] nufP/ lgwf/df /ftf] 6Lsf
klx/LP/ lx8\bfsf] 5fF6, bLkfjnLdf lemlnldln bLk ;+u} b]p;L e}nL v]n]sf] ;do
:d/0f ubf{ st} cem} klg ltdL ;Fu} 5' h:tf] nfU5 .
ltdL c;Xo
ePkl5 3/af6 lg:s]/ lxl85f} To; lbg b]lv cfdfsf] cfFvfdf lgb t s] cfF;' 6'6]sf]
5}g . cfk;L ;fgf] 3/ emu8fn] oqf ljgf; unf{ eGg] s;sf] ;f]r . cfdf cem} ?b}+
cfzfdf klN6PsL l5g\ . cfF;'sf e]nn] ufnf vf]lkN6f] kl/;s] lznf ;r]tgf znLgf /
;f}uftn] w]/} k|oTg u/] /] ltdLnfO{ kmsf{pg, t/ ltdLdf klg Toqf] 3d08Lkgf lyof]
eGg] d}n] ;f]r]sf] ;d]t lyOg . x'g t g]kfnsL zfGtL eg]/ ljZjsf ;of}+ d'n'sn]
lrg]sf] . To;}n] ltdLdf 3d08 xf]nf gxf];\ klg s;/L < jfWotfklg xf] . zfGtL
ltdL lxGb':tfgsf] af6f] uof} ls eg]/ w]/}n] vf]h] x'g t ToxLaf6 uPsf] eP klg
s;}n] b]v]g5g\ .
d klg
ToxLaf6 uPsf] x'F . cfh 5f]8]/ cfPsf w]/} g]kfnLn] dnfO{ kmsf{pg k|oTg u/] /
ub{} 5g\ klg ltdL 3/ 5f]8]/ lx8]+kl5 d olt larlnt ePF To;nfO{ s;/L j0f{g u?F cfˆgf]
cl:tTj hf]ufpg st} ljBfno, SofDk; k'u]+, st} s'nf] gx/ k}gLdf ;'/lIft x'g
vf]h]+, 6]lnkmf]gsf 6fj/ / ljB'tsf vDafdf klg cfkm"nfO{ ;'/lIft /fVg ;lsg,
slt ;/sf/L ejg slt a}+s / eG;f/ sfof{nonfO{ d]/f] ;'/Iffsf] nflu u'xf/ dfu]+ .
xhf/f}+ g]kfnLsf] ufF; af; skf;sf] nflu k|oTg ug]{ hdsf]{ ub}{ lyP+ t/ d]/f]
;'/Iff ;]gf / k|x/Ln] s] lbg ;Sy] . sfnL u08sLsf] k'n d'lg a:bf ;d]t ;'/lIft
x'g g;s] kl5 cfh d klg aflx/ ef}tfl/Psf] w]/} eof] . dnfO{ 3/ kmsf{pg w]/}
k|oTg u/] . ltdL 3/ kmls{Psf] va/n] d Hofb} xlif{t 5' k'/fgf 3fpsf vf6f df/]/
ca gofF hf]; / hfFu/ af]s]/ ;a} ldn]/ xfdL xfd|f] 3/ agfpg' k5{ . zfGtL kq klg
nfdf] eof] xf]nf pxL /f]wL 3/, pxL u'F/f; kxf8, rf}tf/f / b]p/fnL, xfd|f
kf7zfnfx?df v'Ng' 5 / km'Ng' 5 .
ltd|f] :g]xL
clj/n ljsf;
– s[i0fk|;fb l3ld/], lzIfs
No comments:
Post a Comment